bisonのつくりかた

Study of English (Practice writing sentennces 1)

Introduction

I tried to writing some English sentences.

 

 

Main subject

Question

 Write sentences including about 50 words in English for the next question.

 What kind of career do you want to have after you graduate? Describe your ambitions and goals for the future.

 

My answer

[ My answer ] (13.5min 57 words) *Word colored red is a correction.

 I want to be an engineer who makes robots whitch is used in space. One reason is that, the space has many things that we don't know yet, so I though that making something new that will be used for challenging new things is very exciting. For to do this, I have to study more than now.

[ The things I wanted to write ]=[ Transrated my answer from English to Japanese by Deepl]

私は宇宙で使われるロボットを作るエンジニアになりたいと思っています。その理由の一つは、宇宙にはまだ知らないことがたくさんあるので、新しいことに挑戦するための新しいものを作るのはとても刺激的だと思ったからです。そのためには、今以上に勉強しなければなりません。

[ Transrated my answer from English to Japanese by google ]

宇宙で使われるロボットを作るエンジニアになりたいです.その理由の一つは,まだまだ分からないことがたくさんあるからですが,新しいことに挑戦するための新しいものを作るのはとてもワクワクすることだと思います.これを行うには,今以上に勉強する必要があります.

 

Deepl's answer

[ Transrated by Deepl ]

I want to be an engineer who makes robots that can be used in space. One of the reasons for that is that there is so much in the universe that we don't know yet, so I thought it would be very exciting to create something new to try something new. In order to do so, I have to study even more than I do now.

[ Retransrated by Deepl ]

私は宇宙で使えるロボットを作るエンジニアになりたいと思っています。その理由の一つに、宇宙にはまだ知らないことがたくさんあるので、何か新しいことに挑戦するために新しいものを作るのはとても刺激的だと思いました。そのためには、今以上に勉強しないといけないですね。

 

Google's answer

[ Transrated by Google ]
 I want to be an engineer who makes robots used in space. One of the reasons for this is that there are so manu new things in the universe that I don't know yet, so I found it very exciting to create new things to try new things. To do that, I have study harder.
[ Retransrated by Google ]

宇宙で使われるロボットを作るエンジニアになりたいです.その理由の一つは,宇宙にはまだ知らないほど新しいものがたくさんあるからです.新しいものを作って新しいものを試すのはとてもワクワクします.そのためには,もっと一生懸命勉強しなければなりません.

 

Conclusion

 As a matter of fact, I think nothing about career. However, It's also true that I'm interested in "universe".

[ rewriting ]

 I want to be an engineer who makes robots whitch is used in universe. One of the reasons for that is that I think to make up something new for to challenge new things is very exciting me. The are nummerous things unknown for universe so it is very difficult and If I want to do that, I have to study harder.

 

私は宇宙で使われるロボットを作るエンジニアになりたいと思っています。その理由の一つは、新しいことに挑戦するために新しいものを作るのはとても刺激的だと思うからです。宇宙には未知のものがたくさんあるので、とても難しく、そのためにはもっと勉強しないといけないと思っています。